ที่มาของความตายตามตำนานญี่ปุ่น

ต้นกำเนิดของความตายตามตำนานญี่ปุ่นถูกพบในตำนานที่อยากรู้เกี่ยวกับการสร้างของญี่ปุ่น. แม้จะมีอิทธิพลของอารยธรรมจีนโบราณ แต่ส่วนสำคัญของศาสนาและตำนานของญี่ปุ่นก็มีเอกลักษณ์. นอกจากนี้ยังมีประเพณีชินโตและพุทธศาสนารวมถึงความเชื่อทางการเกษตรที่เป็นที่นิยม.

ตำนานญี่ปุ่นดั้งเดิมนั้นมีพื้นฐานมาจาก Kojiki และใน Nihonshoki. Kojiki แท้จริงหมายถึง 'บันทึกของโบราณ' และเป็นหนังสือที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักเกี่ยวกับตำนานตำนานและประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น. Nihonshoki มันเก่าที่สุดเป็นอันดับสองและบรรยายการกระทำต่าง ๆ ของเทพเจ้า.

เรามาดูกันว่าอะไรคือต้นกำเนิดของความตายตามตำนานญี่ปุ่นผ่านตำนานที่ยอดเยี่ยมนี้.

"ทำไมต้องยึดติดกับสิ่งที่เรากำลังจะสูญเสียอยู่ดี "

-Isabel Allende-

ตำนานเกี่ยวกับการสร้างสรรค์ของญี่ปุ่น

ในการเริ่มต้นของเวลาเทพเจ้าญี่ปุ่นคนแรก, พวกเขาสร้างเทพสวรรค์สององค์. ชายคนหนึ่งชื่อ Izanigi และผู้หญิง Izanami เหล่าทวยเทพเหล่านี้ได้มอบความไว้วางใจให้พวกเขาด้วยภารกิจในการสร้างดินแดนที่แสนวิเศษจนไม่มีการเปรียบเทียบใด ๆ.

หลายปีต่อมาเมื่อพวกเขาทำภารกิจเสร็จสิ้นโดยเทพองค์แรกพวกเขาตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องมีลูกหลาน และ จากการรวมกันของเทพทั้งสองนี้ถือกำเนิดขึ้นในหมู่เกาะทั้งแปดของญี่ปุ่น. 

ความสามัคคีปกครองในโลกที่สร้างขึ้น เทพแห่งเหล่านี้ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขพร้อมกับลูก ๆ มากมายจนกระทั่งวันหนึ่ง Izanami ให้กำเนิด Kagutsuchi เทพแห่งไฟ. หลังจากการคลอดที่ซับซ้อนมากแม่แห่งการสร้างสรรค์ใช้เวลาป่วยมากจนกระทั่งในที่สุดก็เสียชีวิต.

ความทุกข์จากการตายของเทพก็ทำลายล้างเช่นนั้น Izanigi ไม่พอใจและหลังจากฝังร่างของเขาในภูเขาในภูเขา Hiba ในตำนานใกล้กับ Izumo ตัดสินใจไปค้นหาคนรักของเขา จนกระทั่งอาณาจักรโยมิชื่อที่รับแผ่นดินแห่งความตาย.

Izanigi เริ่มเดินทางไปยังดินแดนแห่งความมืดและเริ่มค้นหาภรรยาที่เขารัก ปีศาจทั้งหมดที่เขาอยู่ด้วย พวกเขาเตือนเขาว่า Izanami ไม่สามารถติดตามเขาได้, ว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะกลับไปยังดินแดนแห่งชีวิตเมื่อผลไม้โยมิได้ลิ้มรส.

หลังจากหลายเดือนของความยากลำบากและความทุกข์ทรมานในที่สุดก็พบภรรยาของเขาในสถานที่ที่ความมืดปกครอง เธอบอกเขาว่าเธอไม่สามารถกลับไปกับเขาได้เพราะมันสายเกินไปเนื่องจากเขากินอาหารของมาเฟีย อย่างไรก็ตาม, ฉันจะพยายามโน้มน้าวให้ผู้นำ Yomi ปล่อยเธอไป และขอให้สามีของเธอไม่เข้ามาในช่วงเวลานั้น.

เงื่อนไขเดียวที่จะได้รับการอนุมัติจากเหล่าเทพเจ้าคือ Izanagi ไม่ได้ดูภรรยาของเขาเมื่อเขากลับมาที่วัง, แต่ความศักดิ์สิทธิ์ดังในตำนานของ Orpheus ไม่ได้ต่อต้านการล่อลวงและจุดไฟเล็ก ๆ ด้วยฟันซี่หนึ่งของมันและเข้าไปในวัง ด้วยแสง, Izanigi ละเมิดกฎหมายโดยรบกวนความกลมกลืนของความมืดและไตร่ตรองร่างภรรยาของเขา เปลี่ยนเป็นศพที่เน่าเปื่อยล้นไปด้วยหนอน เทพแห่งฟ้าร้องและฟ้าผ่าโผล่ออกมาจากหัวของเขาและจากหน้าอกของเขา.

ด้วยวิธีนี้พระเจ้าหนีไปด้วยความหวาดกลัวในขณะที่คู่สมรสของเขา เขากล่าวหาว่าเขาปกปิดเธอด้วยความละอายและไล่ล่าเขาไปทั่วราชอาณาจักรโยมิเพื่อฆ่าเขา. หลังจากการถูกคุกคามอย่างต่อเนื่อง Izanami แทงทะลุร่างหอกของสามีเธอทำให้เขาบาดเจ็บสาหัส.

พ่อของการสร้างวิ่งโดยไม่เหลือจนกว่าเขาจะรู้สึกถึงสายลมจากภายนอก, แม้จะได้รับบาดเจ็บเขาสามารถไปถึงอาณาจักรของสิ่งมีชีวิต และด้วยความแข็งแกร่งที่เหลืออยู่เล็กน้อยปิดผนึกด้วยหินก้อนใหญ่รอยแตกบาง ๆ ที่แยกออกจากทั้งสองโลก.

จากด้านในถ้ำอิซามิมิตะโกนไปที่สามีของเธอเพื่อให้เธอเข้าสู่อาณาจักรแห่งชีวิต แต่เขาก็กลัวทุกสิ่งที่เขาเคยมีชีวิตอยู่ แล้วก็ เทพธิดาขู่ภรรยาของเธอด้วยการฆ่ามนุษย์ 1,000 คนในแต่ละวันซึ่ง Izanagi ตอบว่า "จากนั้นฉันจะให้ชีวิตกับสิ่งมีชีวิตอีก 1,500 ชีวิตในแต่ละวัน".

นี่คือความตายเริ่มแพร่กระจายไปทั่วโลกและวิธีที่คนญี่ปุ่นลึกลับเฉลิมฉลองวันแห่งความตายหรือ Obon มานานกว่า 500 ปี.

ความตายตามตำนานญี่ปุ่น

ต้นกำเนิดของความตายตามตำนานญี่ปุ่นยังคงเป็นส่วนหนึ่งของอดีตสหัสวรรษ ซึ่งในตำนานและศาสนาเป็นส่วนหนึ่งของความคิดระดับโลกของวัฒนธรรมบรรพบุรุษ.

ทุกวันนี้ในญี่ปุ่นความรู้สึกของชุมชนครอบครัวและความตายได้เสื่อมโทรมลงทำให้เกิดแนวคิดแบบตะวันตกมากขึ้น แต่กระนั้น, ความตายนั้นถูกปกคลุมไปด้วยสิ่งโสโครกที่ต้องชำระให้บริสุทธิ์, และดังนั้นจึงมีความจำเป็นที่จะต้องทำความสะอาดให้หอมแต่งกายและเตรียมด้วยท่าทางที่สง่างามที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้สำหรับคนที่ตายไปแล้ว.

สรุปแล้วแตกต่างจากวัฒนธรรมตะวันตกที่กระบวนการนี้ถือว่าเป็นเรื่องต้องห้ามความตายตามตำนานญี่ปุ่น ถือเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้การมีความสำคัญต่อการกระทำที่เกิดขึ้นในชีวิต. ความเจ็บปวดจากความตายของคนที่คุณรักเปลี่ยนเป็นความรู้สึกสบายใจเมื่อพิจารณาว่าวิญญาณของผู้ตายยังคงอยู่ในหมู่พวกเรา.

"ตลอดกาลเป็นเวลานาน ฉันคิดว่าเราจะพบตัวเองในสถานการณ์ที่ดีขึ้นหรือในชีวิตอื่น ๆ".

-Miyamoto Musashi-

ยอมรับความตาย ... จะบรรลุได้อย่างไร? ความตายได้รับการกล่าวถึงราวกับว่าเกิดขึ้นกับผู้อื่นทางโทรทัศน์เท่านั้น เราลืมว่าเราทุกคนจะตายและสิ่งนี้ให้ความหมายกับชีวิตอ่านเพิ่มเติม "