100 วลีโดยJoaquín Sabina เพื่อทำความเข้าใจเพลงของเขา
Joaquín Sabina เป็นนักร้องนักแต่งเพลงชาวสเปนเกิดที่Úbeda (Jaén) ในปี 2492.
ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันเป็นหนึ่งในตัวเลขที่โดดเด่นที่สุดของดนตรีสเปนร่วมสมัยและโดดเด่นนอกเหนือจากเสียงที่แตกและสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์สำหรับเนื้อเพลงที่เต็มไปด้วยความรู้สึก.
วลีที่ดีที่สุดโดยJoaquín Sabina
Joaquín Sabina เป็นนักดนตรี แต่เขาน่าจะเป็นกวีบนท้องถนนได้อย่างสมบูรณ์แบบ ในบทความวันนี้ฉันเลือก 100 วลีเพลงที่ยอดเยี่ยมของเขา. สนุกกับพวกเขา!
1. เมื่อเมืองวาดริมฝีปากนีออนคุณจะขึ้นไปบนม้ากระดาษแข็งของฉัน ... ฉันสามารถขโมยวันคืนของคุณไม่ได้
หญิงสาวสวยคนหนึ่งเดินไปตามทางของJoaquín Sabina และทิ้งเขาไว้อย่างเงียบ ๆ.
2. ลาก่อนนี้ไม่ได้เจอคุณในภายหลังคนนี้ไม่เคยซ่อนความปรารถนาเถ้านี้ไม่ได้เล่นด้วยไฟคนตาบอดคนนี้ไม่มองย้อนกลับไป
การมองย้อนกลับไปอาจเป็นปัญหาหากเราต้องการเติบโตต่อไป.
3. อย่าใช้ผมพร้อมอย่าลงทุนในพระคริสต์อย่าเล่นคนโง่
หลอกลวงให้พนักงานหนีไปกับมัน ...
4. เมื่อจุดสุดท้ายของตอนจบอย่าทำตามจุดไข่ปลาสองจุด
นี่คือไม่ต้องสงสัยเลยว่า "มันจบแล้ว".
5. มีหน้าผากสูงมากลิ้นยาวมากและกระโปรงสั้นมาก ๆ
คำพูดจากJoaquín Sabina ในการอ้างอิงถึงผู้หญิงที่มีปัญหามาก.
6. เพลงที่คุณทำกับฉันตอนที่คุณเป็นกวีอยู่ที่ไหน มันเศร้ามากจนฉันไม่สามารถเริ่มได้
ความโศกเศร้าของคู่รักที่เจ็บปวดนั้นเจ็บปวด. ตัดตอนมาจากเพลง "Barbie Superstar".
7. ริมฝีปากที่ลิ้มรสลาน้ำส้มสายชูในบาดแผลเครื่องเขียน
การจูบลาเป็นการเชื้อเชิญความโศกเศร้า.
8. และชีวิตยังดำเนินต่อไปเพราะสิ่งต่าง ๆ ยังไม่สมเหตุสมผลนัก
ไม่ใช่ความสัมพันธ์ทั้งหมดที่ลงท้ายด้วยการจบที่มีความสุข.
9. แต่คืนนี้ผู้ต้องขังปล่อยอิสระ
วลีของ Sabina ที่เชื้อเชิญการสะท้อนกลับ.
10. ความรักที่เลวร้ายที่สุดคือเมื่อมันเกิดขึ้น ... หลายปีที่ผ่านมาคือพวกเขารักษาบาดแผลสิ่งที่ไม่ดีเกี่ยวกับการจูบคือพวกเขาสร้างการติดยาเสพติด
การขาดความรักคือหนึ่งในประสบการณ์ที่ยากที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย ซึ่งมนุษย์สามารถผ่านไปได้.
11. มีอนาคตในนักเรียนที่หิวโหยของผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่
ทุกคนสามารถเห็นชายชราที่สิ้นหวังที่จะพิชิตหญิงสาวผู้สวยงาม.
12. แขวนกับใครก็ตามที่รักคุณอย่าตายยกเว้นความรัก ...
ความรักที่ไม่สมหวังอาจเป็นประสบการณ์ที่ทำลายล้าง.
13. และฉันผู้สาบานว่าจะตายโดยไม่ต้องลูกหลานเหมือนพ่อของฉันเสียชีวิต
วลีสำหรับการตีความฟรี
14. แม้ว่าฉันจะยังคงตายเพื่อคุณต่อไปฉันจะไปกับคนแรกที่รักฉัน ...
การขาดความรักทำให้เราเป็นคนที่หมดหวังและมองหาความรักในอ้อมแขนของใครก็ตาม.
15. มันขึ้นอยู่กับคุณและฉันที่จะเป็นคืนเมื่อวานนี้วันนี้ในตอนเช้า
คืนที่เต็มไปด้วยความหลงใหลที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์.
16. ชั่วโมงที่คลุมเครือซึ่งผสมมึนเมากับตื่นเช้า
สิ่งที่ดีที่สุดและเลวร้ายที่สุดเกิดขึ้นในเวลากลางคืน.
17. การจูบเป็นเพียงการโจมตีและเตียงเป็นเวทีมวย
การไปจูบจากเตียงเป็นสิ่งที่เราทุกคนต่างมองหาพร้อมกับคนที่เรารัก.
18. มีผู้หญิงที่ลากกระเป๋าเดินทางที่เต็มไปด้วยฝน
ลาก่อนการจูบเจ็บยิ่งกว่าสิ่งใดในโลกนี้.
19. ผู้ชายโกงมากกว่าผู้หญิง ผู้หญิงดีกว่า
ว่ากันว่าผู้หญิงฉลาดในด้านนอกใจ.
20. และเลือดไหลผ่านเส้นเลือดของฉันและก้อนเมฆในใจและความรักที่ไร้ซึ่งความกระหาย ...
ส่วนที่ตัดตอนมาจากจดหมายเพลงของซาบีน่า ไม่ต้องสงสัยเลยว่าบทกวีบริสุทธิ์.
21. ตอนนี้เรารู้แล้วว่ารักตัวเองอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
การนัดหมายที่ซับซ้อน แต่มีความรู้สึกมากมาย.
22. เมื่อใดก็ตามที่ถนนข้ามที่ซึ่งทะเลไม่สามารถรู้สึกได้ซึ่งผู้ลี้ภัยกลับมาเสมอสมมติว่าฉันพูดถึงมาดริด
มาดริดเป็นเมืองที่สวยงามที่คุณสามารถสูญเสียตัวเอง.
23. ก่อนที่คุณจะรักฉันเหมือนคุณต้องการแมวฉันเดินไปกับใครก็ตามที่ดูเหมือนคุณ
เมื่อพวกเขาบอกคุณว่าพวกเขารักคุณ แต่พวกเขาไม่ได้ทำอะไรเพื่อคุณ.
24. ฉันไม่ชอบลงทุนใน chimeras พวกเขาได้นำสะโพกของคุณมาที่นี่ไม่ใช่หัวใจของคุณ
บางครั้งเราแค่รู้สึกหลงใหลในบางคน.
25. มีเวลาน้อยมากที่จะได้ชีวิตนิรันดร์ผ่านอุโมงค์ขาของคุณ
อุโมงค์ผ่านที่มากกว่าหนึ่งต้องการผ่าน.
26. สิ่งชั่วช้าไม่ต้องการรู้ว่าคุณเป็นใครน้ำที่ผ่านมาแผ่นดินที่ไหม้เกรียม
อดีตต้องถูกฝังและถูกทิ้งไว้ข้างหลัง.
27. การถลุงถุงและชีวิตที่ฉันได้รับจากการสูญเสีย
ในที่สุด เมื่อมันไม่ทำงานคุณต้องปล่อยมันไป.
28. บ่อยครั้งที่ริมฝีปากที่เร่งด่วนที่สุดอย่ารีบจูบกันสองครั้ง
คุณอาจต้องการที่จะจูบเธอ แต่แล้วคุณต้องการที่จะสนุกกับเธอ.
29. ฉันหลับไปในที่ฝังศพในรุ่นของฉัน
วลีของซาบีน่าที่เชิญชวนให้คิด.
30. ชุดไม้ที่ฉันจะฉายรอบปฐมทัศน์นั้นยังไม่ได้ปลูกแม้แต่นักบวชผู้ที่ต้องให้ความตื่นเต้นอย่างที่สุดกับฉันก็ไม่แม้แต่เป็นเด็กแท่นบูชา
วันที่เต็มไปด้วยการประชด.
31. ฉันสามารถรู้สึกซ้ำซากและพูดว่า: ริมฝีปากของคุณมีรสชาติเหมือนกันกับที่ริมฝีปากที่ฉันจูบในความฝันของฉัน ...
ความรักทำให้เราวิเศษกับคนที่เราต้องการ.
32. ผู้หญิงตอนกลางคืนที่เบาะหลังของรถยนต์ไม่ได้ถามว่าคุณต้องการมันหรือไม่
อีกวลีที่สามารถสกัดได้จากข้อกวี.
33. ไม่ใช่ฉันหรือคุณและใคร ๆ ก็เป็นนิ้วที่น่าสังเวชที่ทำให้นาฬิกา
วินาทีและนาทีขึ้นอยู่กับเธอ.
34. ฉันให้เขาคืนและอาหารของฉันความปวดร้าวเสียงหัวเราะของฉันเพื่อแลกกับจูบและความรีบเร่งของเขา
ผู้คนเปลี่ยนไปเมื่อเรามีความรัก.
35. เลวร้ายยิ่งกว่าดวงอาทิตย์ซึ่งลงไปในแหล่งกำเนิดของทะเลเวลาเจ็ดโมงเช้าเพื่อกรนขณะที่เซิร์ฟเวอร์ยกกระโปรงขึ้นไปบนดวงจันทร์
คำพูดดี ๆ จากJoaquín Sabina.
36. ประกาศระหว่างสองสภาพอากาศที่ไม่แน่นอนพายุปรากฏในดวงตาของคุณ
มีผู้หญิงที่เป็นทอร์นาโด.
37. น้ำดับไฟและความร้อนแรงหลายปี
การนัดหมายที่สามารถตีความได้หลายวิธี.
38. อย่าพลาดถ้าฉันกรีดร้องคุณหลงทาง
คำพูดตลกขบขัน.
39. แล้วนักวิจารณ์คนไหนที่โกรธฉันจะเล่นรูเล็ตรัสเซียมากเกินไป?
บางครั้งเราไม่ได้มองตนเองและตำหนิผู้อื่น
40. ทำไมต้องลงทุนในซุปบ๊วย มันก็เหมือนกับการเคลือบโลงศพด้วยตัวเอง
วลีที่เหมาะสมที่คุณต้องการให้.
41. ชื่อเสียงที่ดีสะดวกสบายที่จะวางที่เท้าของเตียงในวันนี้คุณมีโอกาสแสดงให้เห็นว่าคุณเป็นผู้หญิงเช่นเดียวกับผู้หญิง
คุณไม่จำเป็นต้องแสดงให้เห็นอย่างหนักอยู่เสมอ.
42. ใครสามารถดูแลหลังจากความตายได้ว่าใครมีความชั่วร้าย
หลายคนสนุกกับความชั่วร้ายของพวกเขาและใช้วลีเหล่านี้เพื่อหลอกลวงตัวเอง.
43. คุณคิดว่าคุณกำลังจะไปไหนคุณคิดว่าฉันเป็นอะไรอย่ามองย้อนกลับไปฉันไม่
ในที่สุดคนหนึ่งก็เหนื่อยและจากไป ...
44. คืนที่คุณสูญเสียความกลัวความกลัวนั้นสั้นมากจนยังคงอยู่
เมื่อคุณก้าวไปข้างหน้าและเอาชนะความกลัวของคุณ.
45. ให้ความฝันเป็นเรื่องโกหกที่แท้จริง
ความฝันนั้นฟรีและมีความหมายมากมาย.
46. มันขึ้นอยู่กับคุณและฉันที่จะเป็นคืนเมื่อวานนี้วันนี้ในตอนเช้า
คืนอันมหัศจรรย์จะถูกจดจำเสมอ.
47. วิธีที่ขี้ขลาดไม่บอกเราเลยอันนี้กับคุณอันนี้โดยที่คุณไม่ขมขื่น
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะสารภาพ.
48. ฉันกำลังมองหาการเผชิญหน้าที่ส่องสว่างวันของฉันและฉันจะหาประตูที่ปฏิเสธสิ่งที่พวกเขาซ่อน
เมื่อคุณคิดถึงความสุขคุณจะไม่ค่อยพบมัน.
49. ฉันจะโทรหาเธอในวันพรุ่งนี้วันนี้ฉันมาสายวิธีขี้ขลาดนี้ที่จะไม่บอกเรา
ข้อแก้ตัวที่ส่งผลกระทบต่อคุณซึ่งเป็นรูปแบบของการหลอกลวงตนเอง.
50. มีผู้หญิงหลายคนที่บอกความจริง
ประชดเป็นส่วนหนึ่งของคำอธิษฐานนี้.
51. คุณควรเรียนรู้ที่จะอยู่บนเส้นแบ่งจากความเบื่อหน่ายไปสู่ความหลงใหล
ความหลงใหลในโลกขับเคลื่อนผู้คน.
52. ฉันไม่ได้ติดกับนักร้องโอเปร่า พวกเขาฝึกฝนกล้ามเนื้อของสายเสียงและดูแข็งแรงกว่าศิลปิน
การเปรียบเทียบระหว่างนักร้องโอเปร่าและนักกีฬา.
53. Weirder ฤดูร้อนมันไม่หยุดหิมะตก ...
อารมณ์ขันเป็นส่วนสำคัญของการนัดหมายที่อยากรู้อยากเห็นนี้.
54. ฉันไม่เคยมีศาสนามากกว่าร่างกายของผู้หญิง
พระเจ้าของคุณเป็นและจะเป็นผู้หญิง.
55. สิ่งที่ดีเกี่ยวกับปีที่ผ่านมาคือพวกเขารักษาบาดแผลสิ่งที่ไม่ดีเกี่ยวกับการจูบคือพวกเขาสร้างการติดยาเสพติด
จูบเป็นสิ่งเสพติดโดยเฉพาะของคนพิเศษนั้น.
56. มันยากแค่ไหนที่จะพยายามหลีกเลี่ยงอันตรายจากเวทมนตร์นี้ที่เราถูกจำคุก
นักโทษแห่งความรักในคุกที่หลายคนอยากเป็น.
57. แผนของฉันคือการแก่เฒ่าไม่มีศักดิ์ศรี
วลีที่สวยงามโดยJoaquín Sabina มอบอารมณ์ขันให้กับชีวิต.
58. เมื่อฉันดีฉันดีเมื่อฉันไม่ดีฉันดีกว่า
เมื่อคุณทำสิ่งที่คุณต้องการโดยไม่คิดถึงสิ่งที่คนอื่นคิดกับคุณคุณจะมีความสุขมากขึ้น.
59. ไม่มีความคิดถึงที่เลวร้ายไปกว่าการโหยหาสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้น
สิ่งเดียวที่เราเสียใจคือเราไม่ได้ทำ.
60. ความรักคือโรคระบาดที่สิ้นสุดลงตามกาลเวลา
ความรักนั้นหมดอายุถ้าคุณไม่ใส่ใจ
61. เขาเป็นปัจเจกชนของคนที่เงียบเพราะไม่ทำเสียงดังผู้แพ้ในการต่อสู้หลายครั้งที่เขาชนะการให้อภัย
เมื่อคุณไม่เห็นด้วยคุณควรปกป้องตนเอง.
62. ความรักเรียกว่าเกมที่คนตาบอดคู่หนึ่งเล่นเพื่อทำร้ายตัวเอง
ความรักนั้นมืดบอดและบางครั้งอาจเป็นอันตรายได้.
63. จูบที่ฉันแพ้เพราะฉันไม่รู้ว่าจะพูดอย่างไร: "ฉันต้องการเธอ"
ในความรักคุณต้องซื่อสัตย์ถ้าไม่เราสามารถกลับใจ.
64. เมื่อความตายมาเยี่ยมฉันพาฉันไปทางใต้ที่ฉันเกิด ไม่มีที่ว่างสำหรับทุกคนที่นี่
การนัดหมายที่พูดถึงวันสุดท้าย.
65. ทุกอย่างที่ฉันมีนั่นคือสิ่งที่ฉันให้กับเขา
เขาให้ทุกสิ่งที่เขามีเพราะเขารู้สึก.
66. เมื่อข้อเหล่านี้เหลืออยู่ของเธอและฉันเท่านั้น
ความรักจบลงแล้วและคุณต้องยอมรับมัน.
67. ฉันไม่ปิดบาร์อีกต่อไปและฉันจะไม่ทำอะไรมากมายเกินไปทุกครั้งที่พวกเขาเศร้าเพลงรัก
มีคนที่ชอบออกไปข้างนอกและดื่มเมื่อพวกเขาจากไปกับคนที่พวกเขารัก.
68. คุณที่เป็นอาจารย์ในศิลปะที่ยากลำบากไม่เปียกใต้ฝักบัว
ซาบีน่าพูดถึงคนเหล่านั้นที่ออกมาจากความทุกข์ยาก จากเพลง "ไดรเวอร์ฆ่าตัวตาย".
69. พรุ่งนี้เป็นวันก่อนวันรุ่งขึ้นดอกไม้ที่ผ่านมาตอนตื่น
พรุ่งนี้เป็นรุ่งอรุณใหม่และเราต้องใช้ประโยชน์จากมัน.
70. การร้องเพลงคือการยิงต่อต้านการให้อภัยการมีชีวิตอยู่โดยไม่มีคุณคือการนอนที่สถานี
การลืมคนที่คุณรักไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป.
71. คุณรู้ดีกว่าฉันว่ามี แต่การจูบที่คุณไม่ได้ให้ริมฝีปากแห่งบาป ...
จูบของคนที่คุณรักนั้นถึงจุดต่ำสุดของหัวใจของคุณ.
72. ฉันสามารถทำให้ตัวเองมีค่าและพูดว่า: ใช้ที่อยู่ของฉันเมื่อคุณเบื่อความรักราคาถูกในขณะที่ ... คุณโทรหาฉัน
ประสบการณ์ที่ไม่ดีในความรักสามารถทำให้คุณตระหนักถึงสิ่งที่คุณสูญเสียไป.
73. ฉันชอบทำสงครามกับคุณมากกว่าในหน้าหนาว
เมื่อคุณต้องการที่จะอยู่กับใครบางคนแม้ว่ามันจะผิดพลาดคุณไม่ต้องการที่จะเห็นมัน.
74. ในนิวยอร์กที่อวบอ้วนอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพให้ร่มเงามากกว่าต้นมะนาว
นัดหมายเกี่ยวกับนิวยอร์กเมืองแห่งตึกระฟ้า.
75. กู้คืนชื่อของสิ่งต่าง ๆ เรียกขนมปังเป็นขนมปังมาเรียกไวน์รักแร้ ... รักแร้รักแร้โชคชะตา และคนที่ฆ่าก็เรียกได้ว่าเคยเป็นฆาตกร
สิ่งที่ชัดเจนและช็อคโกแลตหนา.
76. อย่าปิดหน้าต่างไปที่แสงออโรร่าที่แตกคริสตัลว่าขณะนี้เป็นจุดเริ่มต้นของจุดจบ
บทกวีในสภาพที่บริสุทธิ์วลีที่จะใส่กรอบ.
77. ฉันไม่ขอโทษสำหรับอะไร หากคุณกำลังจะยกโทษให้ฉันเพราะคุณไม่สนใจอีกต่อไป
เมื่อคุณหยุดใส่ใจใครสักคนมันไม่สำคัญว่าคุณจะทำอะไร.
78. ปลาตัวนี้ไม่ตายจากปากของคุณอีกต่อไปคนบ้าคนนี้จะไปกับอีกคนที่บ้าคลั่งดวงตาเหล่านี้จะไม่ร้องไห้อีกต่อไปสำหรับคุณ
ในแขนอื่น ๆ ก็สามารถพบความสุขได้.
79. พวกเขาแต่งตัวด้วยสติปัญญาของคุณและเพ้อของฉัน
สัมผัสที่ทำให้รู้สึกมาก.
80. เปลี่ยนริ้วรอยของฉันสำหรับสิวของคุณ
สิวเป็นสัญญาณของริ้วรอยวัยหนุ่มสาว.
81. และดวงอาทิตย์เป็นน้ำตาที่ไม่รู้ว่าจะร้องไห้อย่างไร
ดวงอาทิตย์ทำให้เรามีชีวิต Sabina ใช้มันในวลีนี้.
82. ในโคมาล่าฉันเข้าใจว่าสถานที่ที่คุณมีความสุขไม่ควรพยายามกลับมา
บางครั้งคุณต้องออกจากเขตความสบายเพื่อเติบโตต่อไป.
83. แม้แต่พื้นรองเท้าของฉันก็คิดถึงคุณ
เมื่อคนที่คุณรักจากไปคุณจะเห็นเธอทุกที่.
84. สำหรับการพูดในสิ่งที่ฉันคิดโดยไม่คิดว่าฉันจะพูดอะไรมากกว่าหนึ่งจูบพวกเขาให้ฉันมากกว่าการตบ
การเป็นคนซื่อสัตย์ไม่ได้รับการตอบรับที่ดีเสมอไป.
85. ไม่มีความฝันอีกต่อไปที่เด็กคนที่ฝันว่าเขาจะเขียนหัวใจของแมรี่อย่าทิ้งฉันไปแบบนั้น
เมื่อเวลาผ่านไปภาพลวงตาอาจจางหายไป.
86. กระจกไม่ให้เหตุผลกับคุณ
ตัวตนไปไกลเกินกว่าที่ปรากฏ.
87. ความจริงนั้นไม่ซับซ้อน
ความจริงมีอยู่นอกเหนือความคิดเห็น.
88. ราชาธิปไตยคือการขาดดุลประชาธิปไตยที่เราได้รับจากมรดก
หนึ่งในวลีของJoaquín Sabina เกี่ยวกับการเมือง.
89. ฉันร้องเพลงความเหงาเพราะมีมากเกินไป
การมีหรือไม่เป็น บริษัท ไม่ใช่สิ่งที่ขึ้นอยู่กับใครเสมอไป แต่ความรู้สึกว่าสิ่งนี้สามารถควบคุมได้เช่นผ่านทางศิลปะ.
90. เมื่อใดก็ตามที่ฉันสารภาพฉันให้ตัวเองตัดสิน
การหมกมุ่นอยู่กับความรู้สึกผิดและกลับใจไม่ได้นำความดีมาให้
91. เขายากจนจนไม่มีอะไรนอกจากเงิน
วัตถุนิยมสามารถกลายเป็นกับดักได้.
92. ความตายเป็นเพียงโชคดีที่มีจดหมายที่เปลี่ยนไป
การสังเกตอย่างชาญฉลาดเกี่ยวกับความตายและความง่ายดายในการมาถึง.
93. คำสาปแช่งแยกคู่รักที่ยังไม่ลืม?
มีสถานการณ์การแยกที่ไม่สามารถอธิบายได้.
94. ในเรื่องของความรักมักจะสูญเสียสิ่งที่ดีที่สุดเสมอ
บางครั้งในความรักความเห็นอกเห็นใจและความเอาใจใส่ไม่ได้นำความโชคดีมาให้.
95. เมื่อฉันนอนโดยไม่มีคุณฉันฝันถึงคุณ
ความฝันอาจเป็นพื้นที่ที่มีการให้จินตนาการเพื่อเป็นการชดเชย.
96. แสงสว่างของไฟหน้าของคนที่ฝันถึงอิสรภาพมีน้อยเพียงใด
นักอุดมการณ์หลายคนไม่มีผู้อ้างอิงที่จะได้รับแรงบันดาลใจ.
97. Muses ไม่ยอมรับข้อแก้ตัว
จินตนาการมาและไป แต่มันขึ้นอยู่กับเราที่จะใช้ประโยชน์จากมัน.
98. ตอนอายุสิบห้าพวกที่ผูกปีกของฉัน
บรรทัดฐานทางสังคมสามารถ จำกัด ได้มากและไม่สามารถแสดงเหตุผลได้.
99. ความชั่วร้ายทางเพศไม่ใช่ความชั่วร้าย
ซาบีน่าถามถึงมลทินและข้อห้ามที่มีผลกระทบต่อเรื่องเพศ.
100. วูดูของคุณถูกเจาะด้วยกระดูกแล้ว
ความทุกข์สามารถทำให้เราแข็งอารมณ์.