ชุดดำน้ำและผีเสื้อ

มันเป็นวันที่ 8 ธันวาคม 1995 เมื่อ Jean Dominique Bauby อายุ 43 ปีได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคหลอดเลือดสมองขณะขับรถผ่านถนนในกรุงปารีส ฌองโดมินิกเป็นที่รู้จักในฐานะนักหนังสือพิมพ์และเป็นบรรณาธิการนิตยสารแฟชั่นของฝรั่งเศส เอลลี่. อุบัติเหตุครั้งนั้นจะเปลี่ยนชีวิตเขาอย่างสิ้นเชิง เขาตื่นขึ้นมาหนึ่งวันหลังจากอยู่ในอาการโคม่าเป็นเวลานานรายล้อมไปด้วยอุปกรณ์โรงพยาบาลสายเคเบิลจอภาพ ... และบุคลากรทางการแพทย์ที่เตือนสถานการณ์ของเขา เริ่ม การคุมขัง. เอสÍNDROME ของการจับหรือ PSEUDOCOMA Jean Dominique ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นกลุ่มอาการของโรคทางคลินิกที่ซับซ้อนและหายากมันเป็นโรคบาดทะยักที่สมบูรณ์และสูญเสียความสามารถในการสื่อสารภาษา (anartria) ในขณะที่ยังคงรักษาระดับของสติและสมองที่สมบูรณ์.

Síกลุ่มอาการของโรค Captivity หรือ Síกลุ่มอาการของโรค เป็นคำประกาศเกียรติคุณจากเฟร็ดพลัมและเจอโรมปาร์กเกอร์ในปี 1966 และหมายถึงการบาดเจ็บมักจะอยู่ในก้านสมองหรือ neuropathies รุนแรงซึ่งทำให้เกิดการหยุดชะงักของ corticobulbar (ดริฟท์ใน tetraplegia) และ การหยุดชะงักของทางเดินนี้เป็นอุปสรรคต่อการเชื่อมต่อระหว่างสมองและร่างกายทำให้ไม่มีการเคลื่อนไหวโดยสมัครใจ, ยกเว้นดวงตา และด้วยการเก็บรักษา การหายใจหรือn วิสัยทัศน์หรือn และการคัดเลือกหรือn. ภายในภาพทางระบบประสาทบุคคลที่รักษาสติรัฐและการเตรียมพร้อมความสามารถในการเข้าใจความทรงจำ ... บุคคลนั้นคือไปยัง ถูกขังอยู่ในร่างกายที่ไม่ตอบสนองต่อความต้องการของเขา. สาเหตุ สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดคือ:

• หลอดเลือด: ลิ่มเลือดอุดตันในหลอดเลือดแดง basilar ประมาณ 60% ของกรณี

• nonvascular: บาดแผลที่ฐานของก้านสมอง, เนื้องอกที่มีผลต่อลำต้นและโรคทำลาย (หลายเส้นโลหิตตีบ)

ในผู้ชายมีสัดส่วนมากกว่าผู้หญิง (1 "e; 5: 1) การรักษาและความไม่เรียบร้อยÓStico การรักษาเฉพาะจะขึ้นอยู่กับสาเหตุส่วนใหญ่ มันมักจะสอดคล้องกับเรื้อรังกลับไม่ได้และมีอัตราการตายสูงที่ไม่สัมพันธ์โดยตรงกับกลุ่มอาการของตัวเอง แต่มีภาวะแทรกซ้อนที่อาจเกิดขึ้นเป็นเงื่อนไขทางเดินหายใจภาวะแทรกซ้อนของหัวใจติดเชื้อ ... จุดเปลี่ยนหลักและการรักษาจะเป็นสถานประกอบการ ของช่องสำหรับการสื่อสาร เนื่องจากในกรณีส่วนใหญ่การควบคุมจ้องมองโดยสมัครใจมักจะมีการสื่อสารโดยกระพริบ (ใช่ / ไม่ใช่).

ในปัจจุบันมีความก้าวหน้าอย่างมากในวิธีการทางเทคโนโลยีที่สร้างอุปกรณ์ที่ช่วยในการสื่อสารในโรคชนิดนี้ ในหมู่พวกเขาวิธีการ Philip Kennedy, ผู้พัฒนาอุปกรณ์ที่ตรวจจับโดยขั้วไฟฟ้าของสัญญาณเสียงพูดที่ผลิตโดยสมองและแปลงพวกมันด้วยความช่วยเหลือของเครื่องสังเคราะห์เสียงเพื่อวิเคราะห์พวกมัน. แรงจูงใจÓN และ SUPERACIÓยังไม่มีข้อความ จากกรณีของ Jean Dominique Bauby เราสามารถชื่นชมประโยชน์ของแรงจูงใจในการปรับตัวของผู้ป่วยให้เข้ากับสภาพแวดล้อมของพวกเขา สิ่งนี้ด้วยความช่วยเหลือของระบบการสื่อสารบนพื้นฐานของการกระพริบตาทำให้สามารถเขียนหนังสือ "the scuba and the butterfly" ที่เกี่ยวข้องกับประสบการณ์ส่วนตัวของเขาซึ่งเกี่ยวข้องกับ สคูบ้ากับร่างกายที่ถูกขังอยู่ซึ่งเป็นวิธีที่จะทำให้ผีเสื้อแสดงถึงจินตนาการของเขาหรือn และความทรงจำ. ในนั้นเขาถ่ายทอดวิสัยทัศน์ที่เขามีในชีวิตของเขาและประสบการณ์ส่วนตัวของเขาจนกระทั่งเป็นเวรเป็นกรรม 8 ธันวาคม 1995 ในที่สุดนักข่าวตายเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 1996, 10 วันหลังจากการตีพิมพ์หนังสือของเขา.

รูปภาพเอื้อเฟื้อโดย Gustavo Durán